약속 김수현 | 별에서 온 그대 OST Special (SBS 수목드라마)

별이 유난히도 밝은 오늘 이 시간이 가면

星星特別閃亮的今天     如果星光閃亮的今天都過去了

그대 떠난다는 말이 나를 슬프게 하네

你說你要離開的話語 使我感傷

이 밤 다 가도록

直到今晚的盡頭

아 행복했던 시절 많은 우리들의 약속

曾經那麼幸福的我們 所做過的約定

자꾸 귓가를 스쳐 나를 슬프게 하네

時常在我耳邊響起掠過  使我感傷

그대 잘못 아니에요 왠지 울고 싶어져요

你並沒有錯  但為什麼我總是想哭呢

나는 너무나도 파란 꿈을 꾸고 있었어요

我曾經做著 是那麼樣湛藍又幸福的夢

轉載請註明小v舞韓文部落格

)

, , ,

danceforever1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Jessie Sun
  • 好好听
  • 哈 呵呵呵 而且是他唱的!!!

    danceforever1 於 2014/03/23 16:59 回覆