Fxxk U 가인 | Truth Or Dare

나쁜 손이 어딜 자꾸 올라오니 어쭈

這隻壞手總是往上是要往哪裡伸阿  唉呀

나름 갈고 닦은 말로

用你熟練的言語

들었다 놓고

讓我的心上上下下的

이 긴 시간을 타오르고 싶어 난

我想要將這漫長的時間燃燒

we must be slowing down

전부를 가지면 떠나고야 말

如果擁有了全部 終將會離去

가지려는 irony

我想要擁有你的irony

어떤 말도 믿지마

什麼話也別相信

니가 본 나, 그게 전부야

你所看到的我 就是全部

밀어내려 하지마

別試圖將我推開

why not, 우리 사랑하잖아

why not,我們彼此相愛不是嗎

stop it, 미안하지만

stop it,雖然抱歉

* Fxxk U, don’t want it now

당연한 것처럼 니 곁에 눕긴 싫어

我不要躺在你的身旁像是一件理所當然的事一樣

Fxxk U, you know, Fxxk U

이렇게 하긴 싫어

我不要這樣

내 맘은 그런 게 아니야

我的心不是那樣的

그런 목소리로 뭔들 못하겠니

用那樣的嗓音還有什麼是你做不到的

넌 늘 你總是如此

나도 빠져드는 넌데

就連我都陷入了  使我陷入的你

하긴 누군들

也是啦 不管是誰都會陷入的

내가 아니면 너를 다룰 수 없어

如果不是我的話  別人是無法駕馭你的

different difficulty

니가 아니면 나를 건들 수 없어

如果不是你的話 別人是無法觸動到我的

we will be a destiny

이젠 나를 알잖아

現在已經了解我了

어른다운 사랑을 원해

我想要成熟大人的愛情

깊게 고민하지마

不要太過苦惱

이미 너무 사랑하잖아

我們已經深愛彼此了不是嗎

stop it, 미안하지만

stop it,雖然抱歉

can someone tell me when

늘 어려운 문제

這總是一道難題

난 이 사람이 겁이 나

我感到害怕恐懼

it’s okay

난 어디 안가 여기 있어 니 곁에만

我哪也不去 就在這裡 只待在你的身旁

그러니까 이제

因此 現在

this can never really end

Fxxk U, we’re going fast

아직도 니 눈엔 간절한 뭔가가 없어

你的眼神裡還是沒有渴望的感覺

love me, you know, love you

얼마나 날 사랑해

你多麼的愛我

이보다 더 할 순 없어

愛到不能再愛

Fxxk U, you know, Fxxk U

당연한 것처럼 니 곁에 눕긴 싫어

我不要躺在你的身旁像是一件理所當然的事一樣

Fxxk U, you know, Fxxk U

이렇게 하긴 싫어

我不要這樣

oh 제발 나를 믿어줘

oh 請你一定要相信我

나쁜 손이 어딜 자꾸 올라오니 어쭈

這隻壞手總是往上是要往哪裡伸阿  唉呀

나름 갈고 닦은 말로

用你熟練的言語

들었다 놓고

讓我的心上上下下的

轉載請註明小v舞韓文

文章標籤
創作者介紹

小v舞韓文 韓文翻譯 춤추면서

danceforever1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()