[公告] 痞客邦新服務上線 每日星座運勢測算[公告] 痞客邦應用市集全新改版![公告] 痞客邦「應用市集」新 App 上架-iFontCloud Professional[公告] 痞客邦後台發表文章提供插入多張圖片新功能[公告]痞客邦新服務上線 部落客商店聚集就在《痞市集》

My Destiny | 별에서 온 그대 Part.1 (SBS 수목드라마)

나 다시 허락한다면

如果我能再次被你接受

그댈 다시 볼 수 있다면

如果我能再次見到你

내 지난 기억 속에서

在我過去的記憶裡

그 아픔 속에서

在那傷痛裡

그댈 불러

呼喊著你

You`re my destiny 그댄

You`re my destiny 你是

You`re my destiny 그댄

You`re my destiny 你是

You`re my everything

그대만 보면서

我只看著你望著你

이렇게 소리없이 불러봅니다

這樣默默無聲的呼喊著你

You`re the one my love 그댄

You`re the one my love 你是

You`re the one my love 그댄

You`re the one my love 你是

You`re my delight of all

그대는 영원한 나의 사랑이죠

你是我永遠的愛

내 곁에 다가와 줘요

請你來到我的身邊

날 아직 사랑한다면

如果你還愛著我

두 눈에 고인 눈물이

我雙眼滿溢的淚水

그대를 원하죠

想要著你

사랑해요

我愛你

You`re my destiny 그댄

You`re my destiny 你是

You`re my destiny 그댄

You`re my destiny 你是

You`re my everything

변하지않는건 그대를 향한 나의 사랑입니다

不變的是我對你的愛

You`re the one my love 그댄

You`re the one my love你是

You`re the one my love 그댄

You`re the one my love你是

You`re my delight of all

세상이 변해도

即使這世界改變了

그대만 사랑하는 나를 아나요

我對你的愛也絕不會動搖 你能明白嗎

My Destiny

그대를 불러봅니다.

我呼喊著你

轉載請註明小v舞韓文部落格

, , , , , , ,

Posted by danceforever1 at 痞客邦 PIXNET 留言(2) 引用(0) 人氣()


留言列表 (2)

Post Comment
  • 小孋
  • 看完11,觉得开使要虐心了,辛好有妳分享的ost可以让我转换心情
    ,感谢妳的分享ㄛ(^O^)
  • 看完12了 雖然虐心 但戲裡還是會穿插些千頌伊搞笑的部分
    可以暫緩被虐的心情 哈
    不客氣!很謝謝你來小v這裡留言^^
    聽到你說我翻譯的ost可以讓你轉換心情 我很開心^^
    謝謝你!!^^

    danceforever1 replied in 2014/01/24 12:45

You haven’t logged in yet, please use guest status to leave message. You can also log in with above service account and leave message

other options