完整版終於出來了 期待已久^^


너와 나 홍대광 | 주군의 태양 Part.2 (SBS 수목드라마)

나는 널 그려본다

我想了想你

지금 이 순간들이

在這一瞬間

너는 나에게 나는 너에게 어떤 의민지

你對於我 我對於你 彼此是什麼樣意義的存在呢

나는 너에게 슬픔없는 위로가 될게

我要給你沒有悲傷的安慰


기억해 언제나 난 거기 있는걸

不管什麼時候  只要你想起我 我就在這裡等候

아무도 믿지 못할 이상한 이야기가 너와 내게 보이고

怎麼樣也無法相信的奇怪的故事 展現在你我面前

참 이상해, 사는 일이란,

真的是很奇怪   所謂的人生


꼭 풀지 못한 문제 같은 것

一定有著無法解開的事情


너와 나, 우리가 만났듯  때론 알 수 없는 일이라는 걸

就像你和我的相遇 有時候就像是件無法了解的事情

 



나는 널 그려본다

我想了想你

지금 이 순간들이

在這一瞬間

너는 나에게 나는 너에게 어떤 의민지

你對於我 我對於你  彼此是什麼樣意義的存在呢

나는 너에게 슬픔없는 위로가 될게

我要給你沒有悲傷的安慰

기억해, 언제나 난 여기 있는 걸

不管什麼時候  只要你想起我 我就在這裡等候


참 이상해, 사는 일이란,

真的是很奇怪   所謂的人生

꼭 풀지 못한 문제 같은 것

一定有著無法解開的事情

너와 나, 우리가 만났듯 때론 알 수 없는 일이라는 걸

就像你和我的相遇 有時候就像是件無法了解的事情

 

 나는 널 그려본다

我想了想你

지금 이 순간들이

在這一瞬間

 너는 나에게 나는 너에게 어떤 의민지

你對於我 我對於你  彼此是什麼樣意義的存在呢

나는 너에게 슬픔없는 위로가 될게

我要給你沒有悲傷的安慰

기억해, 언제나 난 여기 있는 걸

不管什麼時候  只要你想起我 我就在這裡等候

 


언제나 내게 환하게 웃어줘

無論什麼時候都對我展開燦爛的笑容

때론 어제같이 비가 내려

有時候就像昨天一樣下起雨來

문득 슬퍼지는 하루라도

突然變得悲傷的一整天

 

 널 그려본다

我想了想你

지금 이 순간들이

在這一瞬間

너는 나에게 나는 너에게어떤 의민지

你對於我 我對於你  彼此是什麼樣意義的存在呢

나는 너에게 슬픔없는 위로가 될게

我要給你沒有悲傷的安慰

기억해, 언제나 난 여기 있는 걸

不管什麼時候  只要你想起我 我就在這裡等候

轉載 請註明 小v舞韓文部落格

 

 

arrow
arrow

    danceforever1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()