sistar這張專輯真的都很好聽!! 孝琳歌聲真棒!!翻了一首專輯裡我還蠻喜歡的一首歌!!
 
 
넌 너무 야해 (The Way You Make Me Melt) 씨스타 | 2집 Give It To Me

수많은 촛불에 둘러 쌓인 밤 내 약지를 감싸며 그가 하는 말

사랑해 결혼해 주겠니 얼굴이 빨개지고 난

被數不清的蠟燭包圍的晚上 你緊牽住我的無名指對我說 我愛你 願意跟我結婚嗎...    臉變紅的我

rap) 넌 밤에 뜬 태양. 한 마디로 야(夜)해 걸을 때 마다 흩날리는 매력

妳是夜晚中升起的太陽 用一句來說 就是 夜貓子(性感)   每當走過  就渾身散發出魅力

너만의 것이 아니라 나의 것도 되길 그래서

我沒有像一樣這麼好 希望我也可以跟一樣好

오늘 내가 나이 값 좀 했지

今天我的年齡又更增加了一點

물론 촛불은 필수

當然需要蠟燭

cuz you already burn me up grandline rappin u gon have to turn it up

오늘의 감독은 나 후의 감동은 너의 것 감탄만 하지 말고 너를 보여줘 girl

今天的導演是我 之後導演是  不要感嘆 就儘管的表現出你自己 



* 넌 너무 야해 내 볼이 빨개 어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해

你太性感了 我的臉頰變紅了 怎麼會眼鼻嘴都這麼的性感

못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야 난 녹아 버릴 것 같아 babe

無法阻擋的 與生俱來的 魅力精阿你  好像要把我給融化了

넌 너무 야해

你太性感

정말로 섹시해 너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해

真的很性感 已經對你徹底陷入的我 該如何是好

못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야 난 녹아 버릴 것 같아 너만 보면

無法阻擋的 與生俱來的 魅力精阿你  好像要把我給融化了   只要看到你

종이로 접은 장미 꽃을 들고 내 두 손에 건네며 속삭이던 말

사랑해 난 너뿐이야 이 꽃이 시들 때까지

你把用紙摺成的玫瑰花 交到我的手裡  在耳邊告訴我 你只有我 你會愛我到這花謝了為止



rap) 가끔 넌 너무 야해 그런 널 볼 때면 난 불안해

常常都這麼性感 所以看著的時候 都覺得不安

옷으로 너를 가려도 잘 안 가려져서 너를 안아야 돼

被衣服遮蔽的 其實無法將隱藏好  要抱才可以

너도 알겠지? 내가 이미 너의 매력 안에 퐁당 빠진 뒤

知道嗎 我已經被的魅力深深的迷住了

누가 뭐래도 네가 무엇을 입던 내겐 너무 야해 너의 옷 차림이

不管別人說什麼 不管穿什麼 都是那麼性感  的打扮



*반복

네 잠꼬대마저 난 좋은걸

我連你說夢話都喜歡

그대 숨소리마저 난 좋은걸

甚至連你的呼吸聲我都喜歡

우린 어쩌면 (우린 어쩌면) 오오오오 하늘이 맺어준 건가 봐

說不定我們是  喔喔喔喔 天作之合

轉載請註明小v舞韓文部落格

, , ,

danceforever1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()